close

WEFV2626EFCEYYYB15VEF

 

內容簡介

本島特有, 詼諧趣味,智慧典故
笑詼大王 潘榮禮編著
正本土味,讓你會心一笑,有時笑得噴飯,有時笑出眼淚……

爆笑孽恝仔話:
一丈欠九尺 ── 差遠咧
七月半鴨 ── 呣知死
八仙過海 ── 各顯神通
九月風颱 ── 無人知
中寮人食甘蔗 ── 無斬節
老阿婆生子 ── 真拚咧
台北人唱思想起 ── 南腔北調
濁水溪放草魚 ── 無采工
鴨仔聽雷 ── 聽無

還有更多孽恝仔話:

台灣糖籠──?
西螺畚箕──?
阿里山火車──?
恆春設機場──?
員林車頭──?
荷蘭汽水──?
塗州賣鴨蛋──?
澎湖菜瓜──?
錫口鋤頭──?
二角找五仙──?
三斤貓咬四斤鳥鼠──?
四兩豬肉切兩盤──?
五月種茄仔──?
六月毛蟹──?
八芝蘭米糕──?
大目降的牛販仔──?

本書特色

  1、本書搜集《台灣孽恝話》1090句,是目前台語系列書中,較豐富、完整的一本「 台灣語言之美」與「台灣語言教學」參考用書。

  2、本書所搜集的每一句恝孽話,分別以簡潔文字「暗示」含意;詳細「註解」詞意 及解釋延伸的各種名詞、意義;並以國家大事、社會趣聞,做為「例句」。讓讀者瞭解頁正意義,也能活用台灣孽恝話。更能將事件與趣聞留下記錄,做為後人研究、談笑的資料。

  3、本書編著目的,在展現古今台灣人民生活、文化語言的智慧、幽默與藝術。雖非文字語言學或音韻學,但附加「台語正確用字略表」、「羅馬音標」及「台語ㄅㄆㄇ注音」,以達到台語的美妙原味之境界,並一窺台語孽恝話所表現出來的活潑、幽默、諧趣。

作者簡介

潘榮禮

1938年生於彰化鄉下。

  早在戎嚴時期,幾乎所有黨外雜誌,都有作者幽默風趣的文章。其時,潘家大門口有巡邏箱,警方每三小時有一組人馬,來簽名致意,讓繳稅不多的這位農民,感到很「窩心」。潘榮禮一方面養豬、種水果,一方面寫文章,由於行文流暢,又極富幽默感,令人激賞。

個人經歷:  
中央選舉委員會巡迴監察人
中華民國幼教聯合會第一、第二屆理事長
彰化縣幼教事業學會第一、第二屆理事長
《新生文藝》主編、《野馬雜誌》發行人
報紙、雜誌專欄作家
「1080為幼兒教育而走」,爭取「教育券」成功
政論雜誌專欄作家

著作:
《潘榮禮彈笑系列》13冊
《台灣童玩教做教玩》上下冊
《台語新囡仔歌教學教唱》1一4冊
《放風吹》、《花眉鳥》囡仔歌CD
《飆歌勁舞》VCD上下輯
《1080為幼兒教育而走》
《國會嬰靈尋親記》
《台灣名人妙古精選集》
《台灣限制級俚諺語》
《國父孫中山辭職記》

妙趣橫生的台灣孽恝話

  我出生在彰化縣社頭鄉,很少離開過故鄉。小時候與鄉親長輩相處,乃至現在與年輕一代生活互動中,都以台語為溝通工具。因此,從老一輩人中聽到、學到很多充滿諧趣的台灣「孽恝話」。例如:「矮仔人陌茨頂──(欠梯)欠推」、「老人留喙鬚──老不修」、「墓仔埔放炮──驚死人」、「青瞑放尿──烏白漩」、「七元對分──不三不四」....

  在言談中有意無意的將這些「孽恝話」,傳承給現代年輕人。而且也突發奇想,何不把這些妙趣橫生的「台灣孽恝話」編印出書?讓更多的人欣賞台灣生活語言藝術,台灣文化語言智慧的結晶,大家共同負起傳承與保留的責任。

  「孽恝話」,華語叫「歇後語」,是人們在工作之餘,歇下來談天說笑的一種話語。這些話很俏皮、有趣,講話只講前面半句,留下後半句,延伸出耐人尋味的含意,讓聽者自己去推敲、思考、領會。沒說出來的後半句話,有罵人的、開玩笑的、挖苦的、嘲諷的、警惕的,令人領悟後會心微笑。客家人叫「孽恝話」為「師父話」,也就是「功夫話」。意思是有相當講話功夫的人,才講得出「孽恝話」這種話。

  要訪談、調查、搜集《台灣孽恝話》,我認為這種屬於整理文化遺產的工作,一定要進行全台灣的田野調查、訪談,才能把遺珠之憾減到最低。可是這種田野調查、訪談的搜集工程浩大,非我能力所及。幸虧「財團法人國家文化藝術基金會」、「中華文化復興運動總會」有獎助辦法,鼓勵有心人士投身這種文化遺產的傳承工作,我才能組成田野調查、訪談的搜集團隊,到全台灣各鄉鎮進行「孽恝話」田野調查、訪談。也因而撿回許許多多將被遺忘的「台灣孽恝話」;更意外的是,從現代人生活經驗中,我發現新孕育出來的「孽恝話」,如:

  「新婦不考──公投」、「司機辭職──想不開」、「閃開借過──(勿擋路)麥當勞」、「違章建築──無照起工」──「高速公路──無人道」、「保險公司──驚死人」、「恆春設機場──有機可乘」....

  這些新的「孽恝話」在各地方流傳,與我們祖先及各世代先人所留給我們的文化語言遺產一樣,句句充滿智慧、諧趣、幽默。有些令人啼笑皆非,也有些令人聽後會嗤嗤笑個不停。

  我在田野調查、訪談中體會到,「孽恝話」有很多嬉謔乞丐、和尚、尼姑、跛骹、青瞑、老人....的句子。我之所以也將它蒐集編著入書,絕非輕視弱勢或少數同胞,趁機開他們的玩笑,而是以珍惜祖宗的每一筆遺產的心情,把它忠實的保存下來而已。

  我個人學識、能力有限,又以無牛駛馬的心情全力以赴。雖然完成《台灣孽恝話新解》,但疏漏錯失之處在所難免,尚祈關心台灣鄉土文化、語言的先進們不吝指教。

 

詳細資料

  • ISBN:9789578016125
  • 叢書系列:
  • 規格:平裝 / 400頁 / 17 x 23 cm / 普通級 / 單色印刷 / 初版
  • 出版地:台灣
  • 本書分類:> >

 

 

從小米8開始,小米連續兩代推出了透明版。像小米8透明探索版、小米9透明尊享版等。 這一代小米10未提供透明機身,不過小米市場部改造了一臺透明版小米10。 3月9日消息,小米手機官微曬出了透明版小米10,市場部同事將小米10的後背改成了透明色。 有網友留言,建議小米推出這種後蓋,並支持小米售後更換。 ... 如圖所示,小米10透明版後蓋的攝像頭、閃光燈、電池、無線充電線圈以及幾乎覆蓋了整個主板區域的大面積的雙層導熱石墨都清晰呈現。 不僅如此,小米這次採用了長條狀的定製電池,以此來降低電池整體阻抗,降低快充過程中的能量損耗和發熱。同時採用雙路FPC排線,可以實現充電過程中的熱量和能量的分流,降低發熱減少損耗。 ... 核心配置上,小米10採用6.67英寸雙曲面全面屏,解析度為FHD+,刷新率為90Hz,搭載高通驍龍865旗艦平臺,支持SA、NSA雙模5G,前置2000萬像素,後置一億主攝+1300萬超廣角+景深+微距四攝,電池容量為4780mAh,支持30W閃充。 ... 此外,小米10設計了完全對稱的雙1216線性揚聲器,雙聲道均衡輸出,號稱達到了真正的對稱式立體聲效果。官方強調,用小米10看電影、玩遊戲都有身臨其境的感受。 值得注意的是,橫向線性馬達、全功能NFC、紅外遙控、雙頻GPS等規格小米10均支持。 ... 另外小米宣布投入50億建設新零售,打造了全新的會員制社交電商平臺有品有魚,這才是小米AIoT大布局的核心決定!更重要的是,在19年雙11冠軍成績的61億里,有品有魚做為第一次參與的新平臺,整整貢獻了18億,可以看出小米的品牌在消費者眼中還是很受歡迎的! ... 有品有魚與小米商城、小米有品有魚的最大區別就是「自購省錢、分享賺錢,能有3%-30%的返利傭金」,是非常劃算的!只要開通有品有魚的會員,無論是自己購買,還是通過社交軟體分享APP內的小米產品,吸引其他米粉來購買,都可以使自己獲得返利,這對米粉來說,可是大福利呀,再者就是小米新發布的產品可以優先購買!千萬不要錯過!目前有品有魚還在內測階段,僅接受內測*邀*請*碼 2TBU4P0R 才能註冊。 ...

 

 

WEFV2626EFCEYYYB15VEF

 

 

 

文章來源取自於:

 

 

壹讀 https://read01.com/nEn0O7o.html

博客來 https://www.books.com.tw/exep/assp.php/888words/products/0010428611

如有侵權,請來信告知,我們會立刻下架。

DMCA:dmca(at)kubonews.com

聯絡我們:contact(at)kubonews.com


東勢耳下三公分修剪推薦染髮髮廊烏日傭懶雲朵捲上班族染髮推薦髮廊梧棲頭皮舒活護理推薦髮廊石岡彎度瀏海上班族染髮推薦髮廊
龍井質感髮型專業剪髮推薦髮廊 大肚韓式髮根燙專業染髮燙髮髮廊 染髮技術最好的台中髮廊豐原油頭造型推薦髮廊 一中商圈推薦傭懶雲朵捲 台中內行人推薦的美髮沙龍大甲毛躁髮質改善上班族染髮推薦髮廊 太平洋SOGO附近耳圈染髮推薦染髮髮廊 台中剪髮燙髮推薦龍井頭髮燙捲推薦染髮髮廊 新光三越附近瀏海減齡方式學生染髮推薦髮廊 台中專業剪髮

arrow
arrow
    全站熱搜
    創作者介紹
    創作者 獨家禮推薦 的頭像
    獨家禮推薦

    獨家禮推薦

    獨家禮推薦 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()